There are two slightly different expressions which perform intend the precise exact same thing, these are:

On the one hand also <...>. on the other hand <...> On the one side <...>. on the other side <...>

Is using side here correct? I"m certain the hand variation is tremendously widespreview, whereas the side version simply shows up from time to time.

You are watching: On one side on the other side

My slrfc.org teacher always told me ""on the one side..., and on the other..." does not exist!", however I do view it sometimes.

So is it grammatical or not?


*


It is tough to say what is 'legal' in language intake, yet in the side-version I wouln't use "on" bereason this particle has actually a bidimensional connotation, while the side, instead, is monodimensional.
It"s not a issue of "legal" or not, however hand is far even more widespread in OP"s construction...

*

I doubt it"s systematic to describe this as anything various other than an accident of linguistic background and idiomatic intake - people tfinish to repeat the form they hear a lot of frequently.


*

"On the one hand" is more generally provided in slrfc.org than "on the one side," unless you"re referring to legal disagreements, e.g. once attorneys are representing opposing sides in a legal issue. slrfc.org is a Germanic language. In Gerguy, "on the other hand" is "anderseits" and also "auf der anderen Seite." "Seite" is likewise the German word for "side."


*

I always thought that "on the one side / on the other side" came into slrfc.org fairly freshly bereason of the influence of Indian langueras. Or perhaps it has just developed even more typically for that reason.

Tamil: irendu pakam = (on the) other side


*

In my own opinion, 2 pairs are different to usage. Your hand just has 2 sides, right? So "on the one hand" and "on the various other hand" need to be provided to cite around 2 opposite concepts in regards to an worry.But if you usage "on the one side" and also "on another side" to point out about something, it suggests that the difficulty perhaps has actually even more than 2 opinions; and also it does not need to be contrasting. A good example for this is a cube through 6 sides. And that is additionally the factor why you need to use "on the various other hand" yet "on an additional side". But I show that "on the other side" and also "on the other hand" are just the exact same as a result of the usage of "other" below.


"On the one hand"... "on the various other hand" to separate arguments. "On one side"... "on the other side" to separate 2 lists of things via opposed characteristics.


I would say that "on the one hand also..." is a herbal expression, supplied typically to indicate contrast: e.g. On the one hand also that city is expensive. On the other hand also, it"s beautiful.

"On the one side" is not a herbal expression to indicate contrast, in my opinion. It is a direct translation create Spanish, for example, which is where some doubts might arrive. It can be provided to indicate place though: e.g. He left his bike on the one side of the road which was free...".


Thanks for contributing a response to slrfc.org Language & Usage Stack Exchange!

Please be sure to answer the question. Provide details and also share your research!

But avoid

Asking for assist, clarification, or responding to other answers.Making statements based on opinion; ago them up with references or individual experience.

See more: Which Of The Following Is Not A Potential Advantage Of Using Good Project Management?

To learn more, view our tips on creating great answers.


Post Your Answer Discard

By clicking “Message Your Answer”, you agree to our regards to company, privacy policy and cookie plan


Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged word-option grammaticality nouns or ask your very own question.


The differences in between "To" and also "So that" in an "instrumental" feature. When is one not interchangeable for the other?
site architecture / logo © 2021 Stack Exchange Inc; user contributions licensed under cc by-sa. rev2021.9.17.40238


Your privacy

By clicking “Accept all cookies”, you agree Stack Exadjust have the right to store cookies on your gadget and also disclose indevelopment in accordance via our Cookie Policy.