You are watching: My sentence was a thousand years of joy
My sentence was a thousand also years of joy
Robert Bly has not only created many type of poems over his long career, however he has interpreted poems from a number of different societies and languperiods. “Stealing sugar from the castle” is his picture for his efforts at poetic translation. I share this poem as a valentine to those who are translating the New Message from God from its original language of English, to the languperiods of the people.
We are negative students who stay after college to research joy.We are like those birds in the India mountains.I am a widow whose child is her just joy.
The just point I hold in my ant-favor headIs the builder’s plan of the castle of sugar.simply to steal one grain of sugar is a joy!
Like a bird, we fly out of darkness right into the hall,Which is lit through singing, then fly out aget.Being shut out of the warmth hall is also a joy.
I am a laggard, a loafer, and an idiot. But I loveTo check out about those who captured one glimpseOf the Face, and passed away twenty years later in joy.
I don’t mind your saying I will certainly die soon.Even in the sound of the word quickly, I hearThe word you which starts eexceptionally sentence of joy.
“You’re a thief!” the judge shelp. “Let’s seeYour hands!” I proved my callsupplied hands in court.My sentence was a thousand years of joy.
Normally I would certainly repoint out this poem, however I have something also better, Robert Bly’s recitation of his poem, accompanied by music and video gave by filmmaker DJ Kadagian.
The translators presently execute their occupational in family member obscurity. But I believe that someday, they too will say, favor Robert Bly, “My sentence was a thousand years of joy.”* * *
Welconcerned Mystery of Ascension! We are students and also advocates of the the New Post from God. We are members of an international area. We look for to aid the civilization in successfully navigating challenging times ahead. We seek to assist the civilization in successfully arising right into a higher community of intelligent life. You will likewise discover some poetry. Find out more about us below. Contact us here.
See more: How Do You Say I Like You In Russian, Say I Love You In Russian
This entry was posted in Posts in English (Сообщения на английском языке) and tagged DJ Kadagian, My Sentence Was a Thousand also Years of Joy, Poeattempt, Robert Bly, Stealing Sugar from the Castle, translation by Douglas. Booknote the permalink.
Leave a Reply Cancel reply
Your email address will certainly not be publiburned. Required fields are noted *